Програми зарубіжної літератури

Програми на 2017-2018 н.р.

 

 

 

 

Шановні колеги!

 

Зверніть вашу увагу:

 

Матеріали з сайту: https://osvitoria.media/news/mon-onovylo-programu-z-zarubizhnoyi-literatury-dlya-10-11-klasiv/

 

Міністерство освіти і науки оновило програму

зарубіжної літератури для учнів 10-11-х класів.

Для 10-го класу програма зазнала таких змін :




 

Нова програма


(перенесено з інших класів:
Данте Аліґ’єрі «Божественна комедія»;
Гомер «Одіссея»;
Вільям Шекспір «Гамлет»;
Ернст Теодор Амадей Гофман «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер»)

Стендаль «Червоне і чорне»;
Густав Флобер «Пані Боварі»;
Федір Достоєвський «Злочин і кара»;
Оскар Вайльд «Портрет Доріана Грея»;
Шарль Бодлер «Квіти зла» («Альбатрос», «Відповідності», «Вечорова гармонія»);
Поль Верлен «Поетичне мистецтво», «Осіння пісня»;
Артюр Рембо «Голосівки», «Моя циганерія»;
Моріс Метерлінк «Синій птах»;
Ромен Гарі «Повітряні змії»;
Пауло Коельйо «Алхімік»;
Тумас Йоста Транстремер — лірика (1-2 твори за вибором учителя);
Мо Янь «Геній»;
Сью Таунсенд — Цикл творів про Адріана Моула (1 за вибором учителя);
Ніл Ґейман «Чому наше майбутнє залежить від читання» або «Кораліна»;
Йоанна Яґелло «Кава з кардамоном»

Для 11-го класу програма зазнала таких змін:


 


 

Нова програма


(перенесено з інших класів:
Йоганн Вольфґанґ Ґете «Фауст»)

Франц Кафка «Перевтілення»;
Михайло Булгаков «Майстер і Маргарита»;
Ґійом Аполлінер «Зарізана голубка й водограй», «Міст Мірабо»;
Райнер Марія Рільке «Згаси мій зір…», «Орфей, Еврідіка, Гермес», збірка «Сонети до Орфея»; 
Федеріко Ґарсіа Лорка «Про царівну Місяцівну», «Гітара»;
Олександр Блок «Незнайома»;
Анна Ахматова — Вірші (1-2 за вибором учителя). Поема «Реквієм»;
Володимир Маяковський «А ви могли б?..», «Послухайте!», «Борг Україні»;
Борис Пастернак «Гамлет», «У всьому хочу я дійти…», «Зимова ніч»;
Джордж Оруелл «Скотоферма» або «1984» (1 твір за вибором учителя);
Бертольт Брехт «Матінка Кураж та її діти»;
Генріх Белль «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…»;
Пауль Целан «Фуга смерті»;
Ернест Гемінґвей «Старий і море»;
Ґабріель Ґарсіа Маркес «Стариган із крилами»;
Ясунарі Кавабата «Тисяча журавлів»;
Милорад Павич «Скляний равлик»;
Хуліо Кортасар «Менади»;
Таїр Халілов «До останнього подиху»;
Даніель Пеннак «Усе для людожерів»;
Стівен Кінґ «Мораль»;
Джон Ґрін «Провина зірок»;
Маркус Зузак «Крадійка книжок»

 

 

 

 

матеріали з сайту : http://viddilgum.wixsite.com/bed-and-breakfast-co/oficijni-dokumenti

 

Зарубіжна література. 5–9 класи. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів (Програма затверджена Наказом Міністерства освіти і науки України від 07.06.2017 № 804)

 

 

Програма. Зарубіжна література. 10-11 класи. Профільний рівень

Програма. Зарубіжна література. 10-11 класи. Рівень стандарту

Програма. Зарубіжна література. 10-11 класи. Академічний рівень (зі змінами 2016 року)

 

 

 

Програми за новим Держстандартом

 

5-9 клас зі змінами 2017 року

 

Колегія МОН затвердила оновлені програми, нижче ви можете завантажити їх у форматі pdf.

EdEra спільно з МОН створює методичні відеорекомендації, які будуть публікуватись у липні на цій сторінці.

Забирайте, використовуйте та оновлюйте школу вже сьогодні!

 

 

Програми можна переглянути туті:

 

http://mon.gov.ua/activity/education/zagalna-serednya/navchalni-programi-5-9-klas-2017.html

Опис ключових змін

Презентація 

Програми  "Зарубіжна література 5- 9 класи"

        Програми "Зарубіжна література10- 11 класи" (стандарт+ профіль)

 

 

 

Загальні зміни в оновлених навчальних програмах 5-9 класів

 

 

Відеорекомендації

 

«Підприємливість і фінансова грамотність»

Способи реалізації наскрізної змістової лінії «Підприємливість і фінансова грамотність» на прикладі «Історії України», «Природознавства» та «Фізики» від трьох лекторів: Олени Бурлаки, Оксани Сампари, Віктора Ґудзя.

«Громадянська відповідальність»

Про те, як на прикладі тем з історії, мистецтва та української літератури реалізувати змістову лінію «Громадянська відповідальність» і пояснити важливість захисту людиною своїх прав, розповідають Леся Хлипавка, Олена Гайдамака, Анна Білоус.

«Здоров’я і безпека»

Впровадження наскрізної змістової лінії «Здоров’я і безпека» на уроках біології та географії – у відеорекомендації з Олександром Козленко та Марком Бобровським. Експерти діляться досвідом, як заохотити учня до здорового способу життя і навчити формувати безпечне для життя середовище.

«Екологічна безпека і сталий розвиток»

Реалізація наскрізної змістової лінії «Екологічна безпека та сталий розвиток» на уроках зарубіжної літератури і трудового навчання – у відеорекомендації з Оленою Семенюк і Андрієм Терещуком. Вони розповідають, як допомогти учням осмислити важливість захисту довкілля.

 
 
Програми "Зарубіжна література" 10-11 клас

 

 

Програма за новим Держстандартом 5-9 клас (2012)  зі змінами 2015 року

 

Програма світової літератури 5-9 кл за новим Держстандартом

 

Програма світової літератури 5-9 кл за редакцією Ковбасенко Ю.І.

 

Програма світової літератури 10-11 клас ( рівень стандарту)

 

Програма світової літератури 10-11 клас ( рівень академічний)

 

Програма світової літератури 10-11 клас  ( профільний рівень)